日頃より弊社製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
製品登録はシステムメンテナンスを終了し、ご登録いただけるようになりました。
長らくご不便をおかけいたしまして誠に申し訳ございません。
なお、新しい登録画面は英語もしくはドイツ語のみ対応しており、日本語への対応は未定となっております。
なにとぞご了承下さいますようお願い申し上げます。

製品登録ガイドはこちら